令和を子供に説明 …どう教えると分かりやすい？幼児・小学生の場合は？

平成から新元号令和に変わりましたが、令和を子供に説明するときは、どのように教えればいいのか分からないというママパパも多いのではないでしょうか？

令和に込められた意味や元号が変わるということ、時代についてなど、幼児と小学生に教える場合に分けて、子供にも分かりやすい説明方法をご紹介します。

「平成」から「令和」へ。元号を子供にどう教える？

5月1日のDoodle画面より

令和の意味は英語で”Beautiful Harmony”??

外務省は３日までに、新元号「令和」の意味を英語で表現する際、「ｂｅａｕｔｉｆｕｌ　ｈａｒｍｏｎｙ」に統一することを決めた。「令」は「美しい」、「和」は「調和」を表すことを各国に説明するよう在外公館に指示した。

ー時事ドットコムより引用

2019年4月に新元号「令和」が発表された際に、漢字に込められた意味は

「令」は「美しい」

「和」は「調和」

と伝えられました。

各国メディアが新元号発表に注目する中、英語では”Beautiful Harmony“と説明することになったようです。

直訳すると、そのままですが「美しき調和」という感じですね。

安倍首相は令和の意味を「人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ」と発表しました。

「令」の漢字の意味は？

「令」の漢字の意味は本来「言いつける」「命令」「おきて」「長官」「良い」「立派な」「相手の親族に対する敬称（例：令嬢・令息など）」となります。

命令という漢字のイメージが強い「令」の文字ですが、「令和」と書くと不思議と威圧感は感じません。

「令和」の「令」の意味を「美しい」と表現するのは、本来の意味から考えると少しだけ外れる気もしますが、

相手の方を敬ったり、立派なという意味もあることから、ポジティブなイメージで使われるということですね。

「和」の漢字の意味は？

一方で「和」の漢字の本来の意味は、「柔らかな」「穏やかな」「お互いに協力し大切にしあう」「争いをやめる」「調和のとれている」となります。

今回も「和」の意味を「調和」を表す言葉と定義づけたことは、本来の意味とピッタリですね。

平成は日本は戦争の無い時代でしたが、新しい令和の時代も争いの無い、平和な時代になって欲しいという意味が込められたのでしょう。

令和を子供に説明する方法！

さて令和の意味が分かったところで、それをお子さんい伝えるにはどうしたらいいのでしょうか？

改元のお祭りムードはテレビをつけていたら、お子さんでも何となく伝わっているでしょうし、

街中へお出掛けしているときでも、「令和○○」など令和を記念したキャンペーンやお菓子・グッズなどが目に入りますよね。

「令和ってなにー？！」

「令和ってどんな意味があるのー？！」

そんな声が飛び交ってきそうです。

小さいお子さんに「令和の由来は万葉集から来ていてね・・・」なんて説明しても分からないでしょうし、双方に疲れるだけです。

幼児に説明する場合は？（保育園児・幼稚園児）

まだまだ言葉数が少ないお子さんでも、実は結構大人の話す言葉の意味が分かっているものです。

とは言え、まだまだ難しい単語やお子さんが生活する上で使わない単語は理解できないので、使わない方が良いでしょう。

「○○ちゃん・君が生まれた日本という国は、とても美しい国という意味なんだよ～」
「家族もお友達もみんなで仲良く、幸せになろうね～」
「みんなで仲良くしていったら、未来はすばらしいものになるよ～」

こんな感じでいかがでしょうか？！

本来の意味からは少し離れますが、幼い子どもにはこれくらいのことであれば理解ができるのではないかと思います。

お友達と一緒に仲良く遊んだり、おもちゃの取り合いをしたり、集団生活に慣れていったりする時期ですので、「みんなで仲良く」というワードはすんなり理解できるのではないでしょうか。

小学生に説明する場合は？

小学生にもなると、学年によっては漢字を分かってくる子も多いので、「令」「和」それぞれの意味を知りたがる子もいるかも知れません。

小学校では３～４年生の頃に「令」や「和」の漢字を勉強するようです。

「どんな字を書くのー？」と聞かれたとき、どう説明したらいいでしょうか？

「命令」の令だよ、と伝えるのが一番ピンとくる単語かも知れませんが、そうすると本来の美しいというイメージは伝わらず、どこか厳しく怖いイメージを感じ取ってしまうかも知れませんね。

子供は命令されたり怒られたりするのが嫌いですもんね（大人もか・・・）

何かポジティブなイメージで、且つ子どもにも馴染みのある令を使った単語は無いかな～と探していたのですが、やはり「〇令」という法令関係の単語ばかりで困っていたところ、こんなツイートを発見しました。

「令和」の漢字を子供に教えるのに「冷蔵庫」の冷の点々が無いやつって教えるうちの奥様。さすが裏切らないね。

— 蒼円 (@souen_) 2019年4月1日

なるほど！これは面白い！

あれこれ説明するよりも、「冷蔵庫」の点々が無いというのが、一番子供には分かりやすいかも知れませんね！

冷蔵庫は絶対に毎日目にしているものですし、イメージがしやすいです。

「点々が無い」と教えることによって、漢字の部首や漢字の構成についても新たな目線で見られるかもしれません。

また、意味を伝えるという点では、

新元号の『令和』を子供達に教える時、こんな想いが込められてるんだよと、SMAPの「世界に一つだけの花」を引用できますね。
#SMAP #世界に一つだけの花

— ぴらり (@PirA_tmn) 2019年4月1日

SMAPの大ヒットソング「世界で一つだけの花」の歌詞から意味を伝えられるという意見もありました。

阿部首相が令和が発表されたときの談話にて、

「平成の時代のヒット曲に世界に一つだけの花という歌がありましたが、次の時代を担う若者たちが明日への希望とともに、それぞれの花を大きく咲かせることが出来る」

と語ったことから、令和と世界で一つだけの花を結びつける人が増えました。

そして何よりも安倍さんがSMAPさんの「世界に一つだけの花」のように希望に満ちあふれた日本を☀️

と話されて感激しました✨
さすが安倍さん❗️#新しい元号 #令和 #令和元年 #れいわ #令 #和 #安倍晋三 #安倍総理 #安倍さんありがとう #世界に一つだけの花 #smap #希望に満ちあふれた日本を pic.twitter.com/YfwpeNwsx3

— 美和🍀 (@miwa_918) 2019年4月1日